Bonjour,
Entendu le 10 octobre 2016 :
sur 4191 kHz en télégraphie, puis 4083 kHz en mode USB :
4191,0 JRUL : Japanese Fisheries 1734z CW JRUL en contact avec JCHG (QSO et message, puis : "de JRUL UP SSB 4083) en Simplex
4083,0 : Japanese Fisheries 1745z USB "QSO en Japonais ... fichier 4083u-japanese-voice-1746-to-1750z-10OCT2016.wav sur
http://www.cjoint.com/c/FJksAQwg6Y3
4191,0 JRUL : Japanese Fisheries 1734z CW JCHG Wkg JRUL (Seulement des appels)
NOTE :
Probablement "navires en secteur pêche" ... du côté de l'Europe ...
73s
ANDRÉ